About
About SubtitleGenerator
SubtitleGenerator is a browser-based AI subtitle generator for creating, fixing, styling, translating and exporting video subtitles. Your original video stays on your device; only the extracted audio needed for transcription is processed.
A subtitle workflow built for correction
Automatic subtitles are useful only when mistakes are easy to find and fix. SubtitleGenerator flags uncertain words, keeps text, timing and styles in one editor, and returns the finished workflow to your browser.
Pro and Max also add full-track subtitle translation in the same editor. Plan limits and paid capabilities remain defined on the shared pricing surface.
Who makes SubtitleGenerator
SubtitleGenerator is built by Yana Li, founder of SubtitleGenerator and TimedSubs. Her background is operations and content growth, so the product is shaped around real publishing workflows rather than a developer-only demo.
Other products from the same maker
These are independent products by the same maker. Each product owns its own capabilities, policies and support information.
Our product principles
- Keep the original video local. The browser reads the video and renders supported exports. Only extracted audio needed for transcription is processed.
- Show uncertainty instead of hiding it. Words that need attention are review targets, not a silent quality claim.
- Keep commercial limits visible. Free, Pro, Max and PAYG boundaries stay on the shared pricing surface and in the task that triggers them.
Community and support
Discord is our official long-term community for product questions, workflow feedback and release discussions.